1988

英雄警察陈家驹（成龙 饰）又回来了。不过，性格火爆、直言不讳的他这次因为不满意上司放走了一个极其危险的重犯而和上司吵翻了，愤然辞职。脱离了警察生活的家驹和女友去旅行期间，一间电话公司遭到了炸弹恐吓，本

华探长张铁柱（李修贤 饰）打拼十几年才有了探长地位，此人嫉恶如仇不事逢迎，与新任督察罗Sir多有摩擦，辛苦破案结果反被后者刁难。另一方面，悍匪“法官”（成奎安 饰）一伙购枪策划大行动，偷车贼伟仔（周星

巴什克维尔庄园一带，正流传着一个骇人听闻的传说：在庄园周遭那片恐怖的巨大的沼泽里，有一头身形硕大的怪兽出没，它犬牙如刀、嘴能喷火、眼能冒火、皮毛闪烁发光，每当夜色降临，浓雾弥漫，便奔腾而至，杀人于瞬间

影片改编自德国女作家和记者伊冯妮·菲赫费尔（Yvonne Viehöfer；1955年3月15日~†2006年9月5日）的同名小说。

Set in a small Quebec town in the late-1920′s, this emotional drama follows the life and exploits of

华探长张铁柱（李修贤 饰）打拼十几年才有了探长地位，此人嫉恶如仇不事逢迎，与新任督察罗Sir多有摩擦，辛苦破案结果反被后者刁难。另一方面，悍匪“法官”（成奎安 饰）一伙购枪策划大行动，偷车贼伟仔（周星